ECHA JIE KOWDONG......BUKAN JIE SAPA2...

Sabtu, 18 September 2010

bahasa arabnya air Mati

Ketika si Rachmad sedang berada di Mekkah, dia hendak mengambil wudhu untuk shalat...tapi malangnya kran air untuk whudu' itu ternyata mati/tidak keluar airnya..Rachmad pun bingung..mau bertanya tapi gimana caranya, karena Rachmad sama sekali emang gak ngerti bahasa arab, kecuali yang lazim dipakai di Indonesia....

Lama Rachmad terdiam didepan kran tersebut, tak lama kemudian Rachmad pun tersenyum lebar, "oh iyaa yaa aku ingat" kata Rachmad dalam hati seperti mengingat sesuatu... dengan sigap diapun memanggil seorang arabian yang tengah duduk didalam serambi Makkah.

"Ya Syaikh...tolong sebentar" teriak Rachmad memanggil orang tersebut.

Orang tersebut menghampiri Rachmad, dan segera si Rachmad menarik orang arab itu menuju kran yang mati tersebut.
Dan dengan sigap si Rachmad berkata kepada si orang arab itu :

Rachmad : "Ya syaikh... Aqua...Aqua.."sambil menunjuk kearah kran tersebut (mungkin maksudnya air-air)

Si Syaikh pun mencoba mengerti maksud Rachmad dan diapun bertanya :
"Limaadza bi hadza yaa akhiii" (kenapa kran ini wahai saudara)

dengan pedenya Rachmad pun menjawab :
"Yaa Aquaaa Inna Lillahi Wa Inna Ilaihi Rajiii'uunnn"

Tidak ada komentar:

Posting Komentar